Türkçe Dublaj
Babasının yasadışı işleri sebebiyle hapse girmesinin ardından genç adam ailesine bakmak için hırsızlık yapmaya başlar. Ancak mesleğini en iyi şekilde yapmak için oldukça önemli hususları vardır. Genellikle ortamlarda zengin rolü yaparak mükemmel takımları, saatleri ile göz boyayan genç onların partilerine katılmaya hak kazanır. Katıldığı tüm partilerde neredeyse büyük soygunlar yapan ve asla kendisinin suçlu olduğunu hissettirmez. Günün birinde babasının hapisten çıktığı haberini alır. Bu sefer işleri büyüterek onunla beraber şehrin en zengin yasadışı işleri elinde oynatan adamı soymak ve onun var olduğu tüm serveti üzerine almak ister. Bu yapacağı oldukça zor olduğu için kendisine ekip kurmaya karar verir. Tabi ki babasının engin bilgileri ona yardımcı olacak ve bir an önce bu soygunun yapılmasına olanak sağlayacaktır.