Türkçe Dublaj
Raphael, gençlik kitapları yazarak kısa sürede üne kavuşmuş ve herkes tarafından tanınmıştır. Şöhreti sebebiyle sürekli olarak yoğun olmakta ve kimseleri gözü görmemeye başlar. Bu durumdan en çok etkilenen ise onun en büyük destekçisi olan sevgilisi olmuştur. Telefonlarına dahi cevap vermediği için günden güne üzülür. Günün birine bu ilişkinin bu şekilde gitmeyeceğini ve kendisinin değersiz olarak hissettirdiğini söyleyerek onu terk eder. Raphael'in çevresi bunun normal olacağını söyleyip yoluna devam etmesi gerektiğini söyler. Lakin yıllardır büyük aşk ve tutku duyduğu bu kadının üzüntüsü hiçte normal gelmeyecektir. Gördüğü rüyalar ve hissetmiş olduğu yalnızlık onun büyük hata yaptığını fark ettirerek genç kadının kapısına gitmesine sebep verir. Ona bunu yaptığı için sayısız özür dileyerek tekrar eski günlerdeki gibi olmak istediğini söyler.