Dünyanın en soğuk bölgelerinden olarak bilinen Alaska tarihinde hiç yaşamadığı yeni bir hastalıkla karşı karşıya gelir. İnsanlar neler olduğunu anlamamışken küçük çocuklar ateşli şekilde hastanenin yolunu tutmuşlardır. Burada yağan yoğun kar yağışı tüm araçları felç etmişken birinin gidip şehre hastalık hakkında hem bilgi alması hemde bu hastalığa uygun olan ilacı getirmesi gerekir. İki çocuğunu hastalık sebebi ile ölüm kalım savaşı veren adam kendi kızağı ve köpekleriyle beraber yola çıkmaya karar verir. Tek istediği bu hastanede bulunan tüm çocukların sağlıklarının tekrar eski haline gelerek Alaska'da ki küçük seslerini tekrar çıkartmalarıdır. Kendi canını tehlikeye atarak yola çıkan adam yolda birçok sorunla karşılaşır. Bu onun için hiçte iyi olmaz.