Türkçe Dublaj
Birbirini çok seven iki sevgili nişanlandıktan sonra bazı konularda ayrıma düşmüşlerdir. Bu konulara genellikle kıskançlık üzerine olmasından dolayı ayrılık sesleri ilişkilerinde gelmeye başlar. Daha önce sahiplendikleri iki köpekten birisi adamda diğeri kadında kalacak şekilde ikili ayrılmaya karar verir. Onların ilişkilerinin bitmesi çok üzücü olduğu gibi iki kardeş köpeğinde ayrılmasına sebep olur. Kısa süre yalnız kalarak kafa dinlemeyi düşünen ikili hiç beklemedikleri bir gün köpekleri çıkarttıkları yürüyüşte karşı karşıya gelirler. İki tatlı köpek birbirlerini çok özledikleri için hemen oyun oynamaya başlarlar. Sadece onlar için haftada bir kez buluşma kararı alırlar. Bu şekilde sürekli olarak görüşmeye başlayan ikili ilişkilerini tekrar gözden geçirme kararı alırlar.