Türkçe Dublaj
Amerikan hükumeti yeni bir teknoloji üzerine çalışmaya başlarlar. İnsanların duygularını hissedecek olan bu sistem aynı zamanda onların konuşmalarını tespit ederek henüz suç işlemeden polise haber vermektedir. Sistem test aşamasına girerek bir çok kişinin yakalanmasına sebep olur. Hükumet sistemi tüm nüfusa uygulamak için kararlar alırken eski banka soyguncusu bir daha soygun yapamayacağı fikrini kafasından atamaz. Eğer soygun yapamayıp para kazanmayacak olursa kötü olacağını anlar. Bu yüzden genç adam arkadaşlarını da toplayarak birlikte son büyük vurgunu yapmak için hareketlenirler. Polislerin gelmesi zor olacak küçük bir kasaba belirleyerek tüm kasabayı incelerler. Onlar için en kolay yollar ortaya çıkarak soygun sonrası kolayca kaçmak için çizimler yapılır.