Türkçe Dublaj
Guatemala şehrinde yaşanan büyük iç savaşın ardından insanlar artık birbirine güvenemez hale gelmiştir. Bu şehir daha önce bulundurduğu dostluğu ve sakinliği koruyamamış insanlar birbirini öldürerek hayatta kalmaya başlamıştır. İç savaşın yaşandığı anlarda insanlar kendi görüşleri için can verirken anneler çocuklarının ölmemesi için çaba sarf etmektedir. Bu çabalar hep karşılıksız kalıyor gibi olsa da bir çok anne kendi çocuğunu ölümden kurtararak bu savaşın karanlık yüzünde ceset olarak kalmasından kurtarmıştır. Tüm anneler çocuklarının savaş sebebi ile böylesine katil olmasına dayanamamıştır. Savaş bittikten sonra ise özellikle bu savaşı çıkartan askeri personellerin ceza almasını yine anneler en ön safhada istemektedir. Bu savaş onların hayatlarına zarar vermiştir.