Türkçe Dublaj
Red, kasa patlatmak ve hırsızlıkla tüm şehre ününü sağlamış birisidir. Şehrin en kırılamaz kilitleri bile genç adamı gördüğünde kendi kendine açıldığına dair bir efsane vardır. Ta ki günün birinde kendisine yakalama kararı çıkmış ve henüz şehirden bile çıkamadan polis tarafından yakalanır. Genç adam ailesini ve dostlarını geride bırakarak hapse girer. Uzun yıllar cezasını çektikten sonra şartlı tahliye kararı alarak beş yıl boyunca bu şekilde hayatını sürdürmesi istenilerek dışarıya bırakılır. Evine giden genç adam başka birilerinin evinde olduğunu eşinin parasız kalıp bu evi sattığını öğrenir. Neler olduğunu anlamadan çoğu arkadaşının işsiz ve beş kuruşsuz kaldığını görür. Tamda bu esnada her şeye tekrar başlaması gerektiğini düşünerek şehirde yapılacak büyük soygunu planlamaya başlar. Tek istediği ailesiyle dostlarını eskisi gibi yaşamalarını sağlamak olur.