Türkçe Altyazı
Kırlarda ailesi ile mutlu mutlu yaşayan Remi bu mutlu hayatına devam ederken farklı birisi olduğunu fark eder. Arkadaşları ile ortak noktaları pek olmayan bu çocuk anne ve babasının oldukça yaşlı olmasından sonra aslında onların gerçek olmadıklarını anlar. Remi bu durumu onlara sorduğunda küçük yaşta terk edildiğini ve onların kendisini evlatlık edindiğini öğrenir. Bu durum karşısında şok geçiren Remi gerçek ailesini bulmak ister. Belkide şehirde çok güzel bir hayatın onu beklediğini düşünen Remi yollara çıkmaya başlar. Ailesi ise ona engel olmak için elinden geleni yapar. Ancak Remi kararlı bir şekilde gerçek anne ve babasını bulma yolunda tüm zorlukları kabul ederek bu kasabadan uzaklaşmaya başlar. Küçük çocuğa kimse engel olamaz.