Türkçe Dublaj
Harvard'dan mezun olduktan sonra önemli kariyerlere uzanan başarılı yolculuklarında bir grup arkadaş iş kurmak isterler. Bir çoğu başkasının firmasında borsacılık, satış müdürü gibi sıfatlarla bulunmasına rağmen kendi zekalarını kullanıp insanları etkileyip bir çok müşteriye hitap etmek isterler. Ancak bu gençler birleştiklerinde şehirdeki sosyete olan zengin kitlenin çokta akıllı olmadığını yatırım için bile danıştıklarını fark ederler. Para onlarda olduğu için bir yöntemle saltanatlarını uzatmaktadırlar. Hal böyleyken onları dolandırmak için ustaca hazırladıkları planı devreye sokarlar. Bu planda belirtilen isimler aranacak ve onlardan şehre yeni gelen kendi firmaların borsa değerinin yükseleceğinden bahsedip yatırım alacaklardır. Tüm duyumları kendileri oluşturduğu için kısa sürede bu insanları etkileyip şirketin hisseleri yok satılmaya başlar.