Ormanın belkide en çok sevilen bireyi olan Kirpi Latte herkes tarafından yakın arkadaş olarak görülür. Cesurluğu, yardım severliği ile günden gün hayvanların sevgisini kazanır. Günün birinde Latte orman bilgesiyle konuşarak ormanın dengesini sağlayacak olan su taşının yok olduğunu öğrenir. Bu taş sayesinde ormanda su bulunmaktadır. Hayvanlar eğer susuz kalırsa bitkilerle beraber ölmek zorunda kalacaktır. Hal böyle iken ormanın yardımcısı Latte su taşını kimin çaldığını öğrenerek bir an önce onu geri getirmeyi ister. Bir çok hayvan ona yardım etmek ister. Latte en yakın arkadaşı olan Tilki ile beraber yola çıkarak bu kötü hırsızların peşlerine düşer. Eğer su taşı bulunmaz ise ormanın tüm dengesi yerler bir olarak bir çok ölümü yanında getirecektir.